“没什么需要弄懂的。”安杰拉说，一行人开车进入白茫茫的米德尔塞克斯乡下，“我被错误监禁，现在我自愿帮助你们。我会参与你们的探勘队。”

“什么探勘队？”坐在两个位置外的迪瑞特问。

“他们没跟你们说吗？我们要去圣天秤星上抓异形。”

小队成员交换一连串震惊的眼神。“太扯了吧？”穆罕默德·安瓦忍不住说。

“我想你们到纽卡斯尔以后就会有人给你们简报。”

“喂，你为什么被关啊？”马帝·欧瑞利问。

安杰拉转身，面对所有好奇的面孔，一手抱住靠背。“他们宣判我一次杀了十四个人。嗯，这比你们所有人加起来都多，对吧？”随之而来的震惊和沉默让她笑起来，“算你们运气好，动手的不是我。这就是为什么你们非常尴尬的政府雇我做这次行动的顾问。”

“你担任什么顾问？”

“我是唯一幸存下来的人。我看到了那个外星人。我知道它长什么样，发出什么样的声音，有什么样的气味。即使过了二十年，那气味也让人忘不掉。我再次闻到的时候，我会知道。”