曾经还是大兴朝的附属国，是以会倭语的人还算多，但西来国在大陆最西边，来往一趟要花几个月，除了朝廷和鸿胪寺专门培养的外使，想在民间找到会西来语的人实在太难了。!t.i.a-n￠x+i*b`o￠o/k~.^c￠o′m.

所以江淮决定对自己前世过了英语六级的事儿守口如瓶, 只说自己会一点点倭语。

夫子闻言更兴奋了，道：“会一两句也好啊, 我们在座的可一句不会呢，你能不能说两句我们听听？”

江淮心道我就知道后续是这样。

而周围人看着江淮的眼神已经一改之前的轻蔑变得探究和崇拜起来了。

试想，江家唯一的嫡子、今年才满十四、考上了洛嘉书院、居然还会蛮语！？

到底谁说她是草包的啊！

他们突然又想起江淮说的一鸣惊人的事来，这下可不就一鸣惊人了？

如果江淮此刻有粉丝，那江谨言绝对是粉丝的头儿，他用面对儒学大家的一样的眼神看着江淮，一眨不眨地等她开口。?如!文¨网^ ¨无-错/内!容·

至于司徒阳——司徒阳已经被气得说不话来了暂时可以不提他。

江淮迅速在脑子里思索了一番，回忆起自己看过的小日子的动漫里常见的对话，顿了顿，在一群人的注视下，试探着开口：

“哭你……一起挖。”

不知怎么的，这几个字跟烫嘴一样，烫得江淮舌头都捋不直了。

周围人更是一脸茫然，如听天书。

江淮心一横，又大声道：“哭你一起挖，就是你好的意思，一般用来和别人打招呼，如果大家想记住的话，可以联想一下，有一天你死了，你的后辈为你哭，然后一起挖个坑把你埋了。”

众人：“……”

江谨言最先开口，跟着一字一句念道：“哭，你，一起，挖？”

江淮道：“说快点，连着说。”

说着她又快速地示范了一遍，周围人都跟着她念起来，就连司徒阳都忍不住张了张嘴，但他突然一个激灵回过神来。\b_a!i`m￠a-s/y+.+c·o`m￠

司徒阳，你在干什么？！

他咬牙，在一群人乱糟糟的声音中瞪着江淮。

他就瞧不上江淮这种长得像个弱鸡一样的男人，一点男子气概都没有，娇娇弱弱不知道还以为是哪个南风馆里的小倌。

大家说着说着都大笑起来，一时间课堂氛围变得非常热烈，众人都催促着江淮再多教几句。

江淮道：“那我就再教你们一句，剩下的明儿再教。”

“成，你快说吧!”

江淮清了清嗓子，道：“勉励他人该怎么说，听好了啊，干——巴——爹。”

“想象一下，一个干瘦的老头，日子过得很苦，你勉励他的儿子努力干活为他爹买好吃的，所以勉励他人就是干巴爹。”

说着说着她自己都忍不住笑起来。

一时间，讲堂里到处都是叫爹的声音。

夫子见众人闹得太欢了免得影响旁边讲堂的人上课，赶紧拿戒尺敲了敲桌子道：“好了好了，都静静！今日就先学到这里，诸位把课本拿出来……”

江淮一边掏课本一边对江谨言说：“哥，等下学后，我单独教你啊。”

她的声音不算小，坐周围的人都听见了，大家忍不住道：“江淮，你能不能也教教我啊？我……我请你吃饭。”

“我让我的书童给你打热水，给你洗衣服。”

“我家开点心铺子的，下次给你带好吃的。”

江淮笑道：“好啊，大家一起学，但是感谢的东西就不用了，大家都是同窗，不必见外。”

说着她挑衅地看了后座的司徒阳一眼，“司徒公子这么聪明想必不用和我学吧，你家里和倭国也有生意往来吧？”

司徒阳气得直翻白眼，真想把桌子掀了走人，但那样起步就如江淮的意了？他偏不走，就搁这儿坐着。

江淮得到大家的认可，那可比江谨言自己得了夫子夸奖还高兴，以至于下学后遇见傅子川，傅子川连问他有什么好事。

江谨言便把江淮会说倭语的事说了，傅子川和陈河大为震惊，立马请求也要跟着学。

于是乎，就一上午的时间，江淮就已经无形中背上了大量的教学任务了。

抛弃草包形象受人追捧了，江淮却并不开心。

因为这一上午她都觉得好困好无聊，果然，尽管已经从传统教育中脱离这么多年了，再回到课堂，她还是会出现一样的症状。

洛嘉书院如此有名，夫子们至少都是举人起步，不可能说他们的学识不够。