不知名的淡淡花香,Charlotte 不知怎的突发奇想,问:“Juno,你可以教我一句重庆话吗?”
陆弥一愣,问:“你想学什么?”
Charlotte 说:“都可以!我只是忽然想到,来重庆这么多天,我还不会说一句重庆话呢。”
陆弥心道失策,之前做攻略时只了解了重庆的历史和相关典故,方言这块儿却落下了。她原本以为 Charlotte 连普通话都说不利索,应该不会对重庆话感兴趣的。
可对重庆方言,她除了那句已经被玩成梗的“你啷个勒个耶”,其余的几乎一无所知。
天降难题,她脑子飞速转动,忽然福至心灵,想到昨天晚上吃串串,祁行止称呼店里服务员为“嬢嬢”。
她之前也听说过,重庆人喊女性长辈,都叫“嬢嬢”。
祁行止那几声,叫得还有板有眼,很是地道的样子。
只有两个音节,应该不难发,陆弥在心里默念了两声,把握着语调,教 Charlotte 说:“嬢嬢。”
Charlotte 笨拙地重复了一遍,“嬢…嬢”,又问:“这是什么意思?”
陆弥说:“大概就是‘阿姨’的意思,待会儿见到面店老板娘,你就可以这么喊她。”
哦豁,小伙伴们如果觉得完本神站不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)