，公牛和母羊在拥挤不堪的小圈子里进进出出，它们的主人又叫又喊又吹口哨忙着照应这些牲口。

突然我从扩音器里听到一个声音。

“从伦敦来的赖特先生请到办公室接电话，……”

我从拥挤不堪的台阶上挤出来，走过成百个挤成一团的威尔士农民，他们个个伸长脖子向圈子里张望。最后我来到了一个小小的办公室，拿起了电话。是维克托打来的。

“你知道这帮家伙干了些什么？”他吼道。

“你在说什么，维克托？”

“他们换马了。他们要任命一个叫格雷厄姆·哈里森的家伙。你知道这个人吗？”

“他们永远也不会接受的，”我嚷道，“这个人是伯吉斯和麦克莱恩的朋友。”

我突然记起了我所处的环境。但我不必担心。拍卖者的办事员在继续算账，没注意我的谈话。我告诉维克托我一回到伦敦就到他那儿去。

弗兰西斯·格雷厄姆·哈里森也是内政部的一名副大臣。虽然没有人暗示过他是间谍，但他却是盖伊·伯吉斯的密友，而且曾在牛津与珍妮弗·哈特和阿瑟·温等人合住在一起。任命与这些人有关系的人，用弗·琼斯的一个短语来形容，是荒唐可笑的事。我告诉维克托，安全局里的人是永远不会接受他的。