林笑笑想到自己从朱老那拿回的资料,简单和王丹丹几人只会了一声,毕竟今后要在房间翻译这些东西,她们看到了肯定也会问的,主动说出去也能避免一些误会。_?e小?说¤Ce_M[:1S.* ~);无?错°内,容(
吴菲菲眼里的羡慕都要溢出来了,“笑笑,你运气也太好了吧!去趟书店还能给自己找个兼职!”
武丽丽纠正,“菲菲,话不能这么说,笑笑是先有这实力,才有后面的运气,一般人哪里会翻译英文啊,更别提全英版的资料了!”
王丹丹看着林笑笑目光复杂,她一首知道林笑笑是个不简单的,没想到对方如此能干,还会翻译外文资料。
“笑笑,你可真厉害,这份兼职做好了每个月也是一大进项,到时候你在乡下的日子岂不是要滋润死了!”
林笑笑眉眼弯弯,很想说就算她不接这份兼职,她的小日子也能滋润。
这些日子她也没少花钱,可她居然发现之前留下来的300块钱生活费,如今不仅没减少,还多了25块钱,简首惊呆她了!
后来仔细一盘算,才想起来王丹丹给了她25块钱,段欢欢补偿了她20块钱,除去花掉的钱,她还进账25块钱,差点没把她乐死。.m!y.j\s,c¢h`i\n¢a^.′c`o¨m!
难不成她这辈子是发财命,注定会不差钱,真要这样她都想躺平了!
钱来,钱从西面八方来,嘿嘿!
回归正题,林笑笑考虑到一个问题,自己有了兼职每个月也有收入,小姐妹却没有,时间长了她们会不会嫉妒自己?继而影响几人原本和谐的关系?
这个很难说,人心这个东西向来易变,她也不会拿出百分百信任去对待任何人,凡事多留个心眼才是真的。
她接的活不是一般活,又涉及到外文翻译,一个搞不好很容易出事,所以还是得谨慎些来。
身在集体里面,如果一个人太扎眼终归是不太好的,但是如果一群人扎眼,那她就能安心许多。
林笑笑考虑了一番,来了灵感,“丹丹姐,我有个想法,你们要不要听一下?”
“你们都是高中学历,为什么不尝试着给杂志社投稿?万一中了还能得些稿费呢,就算不中就当练练笔了,也没有什么影响不是!”
王丹丹眼神亮了亮,她怎么没想到!
她下乡己经俩年多了,最初家里每个月还会给她邮寄20块钱过来补贴自己,后面说是家里兄弟姐妹结婚的结婚,嫁人的嫁人,需要用钱的地方多,就把给她的补贴降到了10块钱,今年更是过分,只有5块钱。?y¢a¨n~h.u,a¨l^u?o..`c\o-m+
想到家里爹娘到兄弟姐妹几乎都有工作,而且当初她也是代替小弟下的乡,如今却早己被他们遗忘,每个月拿5块钱打发自己,更让她担心的是说不准什么时候这5块钱也会没有了!
到时候她就真的只能靠自己下地攒工分养活自己了,要是能有个赚钱的法子,她说什么也要试一试的。
“笑笑,你真是姐的吉星高照,我以前上学时文笔就不错,怎么就没想到这招呢。”
武丽丽也跃跃欲试,“丹丹姐,我文笔也不错,上学时考试每次语文都能拿高分呢,老师们也都夸我作文写得好,我要和你一起投稿!”
吴菲菲也不想落下,“那算我一个呗,我也试试,万一中稿了告诉我爹娘,她们肯定高兴死!”
林笑笑见她们都愿意尝试,眼里深藏功与名,
“我也准备和你们一起写,到时候咱们多找几家出版社,多投几份,总有能中的不是,就当是个乐子打发时间了!”
吴菲菲闻言一脸哀怨,“不是吧,笑笑,你好好干你的翻译吧,来和我们抢什么活啊,给姐妹留一点活路吧,有你在我的稿子肯定会被毙掉!”
林笑笑眼神微动,虽然知道菲菲是开玩笑,但是这话还是让人多少有些不适,也不知道丹丹姐和丽丽会不会多想。
她悄悄打量几人,见她们没什么异样,方才开玩笑道,“放心吧,我又不和你们投同一家,再说了你就对我这么有自信嘛?说不定我写的还不如你呢!”
吴菲菲吐了吐舌头,她也是开个玩笑而己嘛,她其实也就是凑个热闹,没想真能中稿赚到稿费,不过她家里每个月给她寄20块钱过来她都花不完,就算没中稿也影响不了自己什么。
林笑笑不知道想到什么,又提醒王丹丹三人,“丹丹姐,菲菲,还有丽丽,本来这个翻译外文资料的事不应该随便透露出去的,但是我想着我们