道,"别让她闹出什么动静。"
苏珊冷哼一声,掀开帘子大步走了进去,紧接着传来莫莉含糊的抗议声和酒瓶倒地的闷响。晨雾弥漫在沼泽地上空,马蹄踏过潮湿的泥地,溅起细碎的水花。周路和沙迪·阿德勒并肩骑行,两人都保持着警惕,目光不断扫视着四周。沙迪的步枪横放在马鞍上,手指始终没有离开扳机。"拉凯......"沙迪低声念出这个名字,"这地方够偏的。"周路点了点头,"沼泽深处,平克顿的人不会轻易找来。"雾气中,破败的木屋轮廓渐渐显现。这里可能曾是某个猎人的落脚点,如今早已荒废,但勉强能遮风挡雨。两人下马,周路推开吱呀作响的木门,灰尘在晨光中飞舞。沙迪检查了一圈,"至少没漏雨。"她踢开角落里的空酒瓶,"比我想象的强。"周路走到窗边,透过破损的窗框望向远处。沼泽地在晨光中泛着诡异的绿色,雾气在水面上缓缓流动。"足够大家躲一阵子了,"他低声说道,"但得尽快把其他人带过来。"沙迪点点头,眼神冷峻。"那就别浪费时间了。"两人翻身上马,调转方向,朝着来时的路疾驰而去。晨雾渐渐散去,但前方的路依然笼罩在未知的阴影中。正午的烈日炙烤着沼泽地,潮湿的空气里蒸腾着腐殖质特有的腥味。帮派剩余的成员们踩着吱嘎作响的木板桥陆续进入拉凯,马匹不安地打着响鼻,似乎也嗅到了这片水域潜藏的危险。苏珊站在废弃的捕鱼台上,用她那标志性的尖锐嗓音指挥着:"皮尔逊!把补给品搬到东边那个棚屋去——小心你该死的脚!"胖厨子气喘吁吁地扛着腌肉桶,汗珠顺着他通红的鼻头不断滚落。突然,一阵歇斯底里的尖叫划破了忙碌的气氛。莫莉·奥谢跌跌撞撞地从马车冲下来,她原本精致的蕾丝睡裙沾满了泥浆和酒渍,金发像枯草般蓬乱地披散着。"你们把达奇弄到哪里去了?"她抓住正在搬箱子的凯伦的胳膊,指甲深深掐进对方的皮肉,"告诉我!你们这些肮脏的..."凯伦粗暴地推开她:"疯婆子,滚回你的酒瓶堆里去!"莫莉踉跄着摔倒在泥地里,突然爆发出一阵神经质的笑声。她抓起手边的空酒瓶狠狠砸向周路:"你们都想害他!我知道!"玻璃碎片在阳光下闪烁着危险的光芒,珍妮赶紧把小杰克抱进屋里。苏珊大步走来,像拎小鸡一样揪住莫莉的后领:"够了!你这丢人现眼的下贱坯子。”莫莉在苏珊的铁腕钳制下仍像只受惊的野猫般挣扎,她涂着蔻丹的指甲在苏珊粗壮的手臂上抓出几道血痕。"放开我!你们这些下贱的——"话音未落,苏珊的巴掌已经带着风声狠狠甩在她脸上。啪!清脆的耳光声让整个营地瞬间安静下来。莫莉被打得偏过头去,一缕金发黏在她迅速红肿的脸颊上。她的嘴唇颤抖着,精心描画的眼线被泪水晕开,在脸上留下两道黑色的泪痕。"你们都欺负我......"她的声音突然变得异常尖细,像指甲刮过玻璃,"等达奇回来......他会让你们都付出代价......"苏珊居高临下地瞪着她,灰白的发髻散落了几缕,在怒气中微微颤动。"闭嘴!"她厉声喝道,"滚回你的房间里去,别逼我把你捆起来!"莫莉捂着脸,踉跄着后退几步。她的眼神在众人脸上扫过——有人冷漠,有人厌恶,还有人像看笑话般咧着嘴。最终,她发出一声歇斯底里的呜咽,转身跌跌撞撞地冲向自己的帐篷。"达奇!达奇!"她一边跑一边尖叫,声音刺破沼泽沉闷的空气。帐篷的帘子被她猛地扯下,随后传来酒瓶砸碎的声响和压抑的啜泣。营地里的人面面相觑,最后还是苏珊啐了一口,转身继续指挥众人干活。"别管那个疯婆子,"*她粗声粗气地说,"把警戒线拉起来,这鬼地方说不定有鳄鱼。"